El informe preliminar, de acuerdo a la versión de los agentes expulsados, el incidente se registró a las 11:00 de la noche, cuando mandaron a detener a dos jóvenes que transitaban por la Autopista Duarte frente a la Planta Envasadora Metro Gas, en el referido sector.
Los agentes alegaron que el raso Ángel Pérez, disparó contra los dos jóvenes al rehusar detenerse, con la escopeta Mossberg cal. 12 No. R773041.
No obstante, las heridas que presentan en sus rostros Fernández Hernández, quien falleció mientras recibía atenciones médicas en el Hospital Regional Universitario José María Cabral y Báez, y su acompañante Frías Batista, no son compatibles con la versión ofrecida por los agentes actuantes.
El mayor general José A. Polanco Gómez, jefe de la Policía, reiteró el llamado para que el personal bajo su mando actué con apego a la Constitución y el respeto a los derechos humanos.
Advirtió que bajo ninguna circunstancia permitirá que los agentes policiales hagan un uso excesivo de la fuerza.